أصل الحكاية..موت يا حمار 

مثل شهير ودائما يستخدم عندما يقول شخص على شيء أنه سيقوم بة ويفعلة ونحن نعلم أنه أستحالة يقوم بة

وسبب المقولة والمثل

أنه كان هناك حاكم ولدية قصر كبير وحديقة واسعة بها زهور وأشجار نادرة وكان يجد أغلب الزهور والأشجار مأكوله من حمار يدخل الحديقة فأمر بقطع رقبة الحمار وبعد تنفيذ حكمة بأيام جاء حمار آخر وفعل نفس فعلة الحمار الآخر فقطعت رقبتة وهنا تدخل الوزير وقال للحاكم  : إن الحمار لايفهم ولايمكن أن يتعلم وأن قرار قطع رقبة الحمير قرار صعب

وهنا تدخل أحد العاملين بالقصر وقال للحاكم :  أنا يمكنى أن أعلم الحمار قيمة تلك الزهور والأشجار ولكن لدى طلب أن تمنحني قصرا بحديقة وحمارا وعشر أعوام ليتعلم الحمار.

فوافق الحاكم وقال :  إن لم يتعلم سأقطع رقبة الحمار ورقبتك وأمر بتنفيذ ماطلبة الرجل وعاد الرجل فرحا لبيتة وأخبر زوجتة بما حدث فخافت الزوجة وقالت له :  كيف فعلت ذلك؟ وأنت تعلم أن الحمار لا يفهم ستموت أنت والحمار فرد زوجها وقال :  بعد عشرة سنوات يا الحمار يكون قد مات أو مات الحاكم أو مت أنا

فأخذت المقولة موت يا حمار من تلك الواقعة