أصل الحكاية..لا ليه فى الثور ولافى الطحين

“لا ليه فى الثور ولا فى الطحين”

مثل وعبارة تقال عادة عندما تجد شخص لا يمكنه عمل شيء سواء سهل أو صعب.

فقد كانت هناك فترة صعبة مرت على الشعب المصرى وكان الفقراء والمحتاجين يذهبون إلى مطاحن القمح يطلبون القليل من الطحين لعمل خبز لاولادهم وأسرهم
و الطواحين فى ذلك الوقت كانت تجرها الثيران القوية التى تعمل طوال النهار وتدور بالمطحنة لطحن القمح والشعير
وعندما يطلب الفقراء الضعفاء ويلحون فى الطلب يرد عليهم أصحاب المطاحن ويقولون أنتم لا لكم في الثور ولا في الطحين
بمعنى لايمكنكم العمل بدل الثور لضعفكم ولا لكم حق فى الطحين فهو ملك لغيركم…ومن وقت تلك الازمة لوقتنا هذا يقال المثل.. حينما نجد شخص يتدخل فيما لايعنية
أو نجد شخص لايمكنة عمل شيء ويريد أن يعمل وهو دون خبرة بالعمل