أصل الحكاية…شايل طاجن ستك
مثل دائما نستخدمه دلالة على الحيرة والضيق والنكد الواضحين على الشخص
وقصة وحكاية المثل تعود للريف فقد كان العرف أن فى بيت العيلة يقسم العمل على الكنات أى زوجات الأبناء وكل يوم تطبخ زوجة منهم وترسل الطعام للجدة مع الأحفاد فى طاجن فخارى وتحرص على أن يكون أشهى طعام وأجود أنواع الزبد والسمن مستخدمة وقد كانت الجدات لا يعجبهن شئ مهما كان حتى لو جيد فهى دائما تعدل على زوجات الابن وترسل التعليمات مع الحفيد مع بعض التقليل من شأن الأم والتعبير عن عدم جودة الطعام فينزل الحفيد حزين على تعب والدتة وعلى ماقيل فى حقها ويراة باقى الأحفاد ويفهمون أنه كان علية الدور فى حمل طاجن ستة لذلك هو حزين
وأصبح يقولون لمن يحمل الطاجن
شايل طاجن ستك ويهزون رؤسهم ويعلمون أنه سينال الكثير من الكلام المزعج عن والدتة وطعامها وتربيتها ومن هنا أطلقنا المثل على أى شخص نجدة صامت وحزين أو فى حيرة من أمرة
شايل طاجن ستة
